Article N 16 : Moyens d'extinction

§ 1. La défense contre l'incendie doit être assurée :
soit par des seaux-pompes d'incendie ;
soit par des extincteurs portatifs à eau pulvérisée de 6 litres minimum judicieusement répartis, avec un minimum d'un appareil pour 200 mètres carrés,
et par des extincteurs appropriés aux risques particuliers.

§ 2. Une installation de RIA DN 20 mm peut exceptionnellement être demandée par la commission de sécurité :

soit dans les établissements situés dans des zones d'accès particulièrement difficiles ou défavorables
soit dans les établissements implantés dans des ensembles immobiliers complexes ;
soit dans les établissements présentant une distribution intérieure compliquée.